CIRÈLL Barrier Repair Cream
CIRÈLL Barrier Repair Cream
Ürünümüzün saha çalışmaları tamamlandı şuan bakanlık tarafındaki gerekli kayıt ve onaylar beklenmektedir. Founder sayfasından bekleme listesine katılabilirsiniz.
-
"أعتقد أن التركيبة الخالية من العطور والمركزة على الحاجز ستكون ميزة مهمة لمستخدمي البشرة الحساسة."
-
"أكبر ما يبحث عنه مستخدمو البشرة الحساسة ليس تركيز المكونات الفعالة، بل راحة البشرة. لذلك نصحت بأن تبقى التركيبة بسيطة ومتوازنة."
-
"لفت انتباهي الانفتاح على الملاحظات أثناء تطوير المنتج. مراجعة التركيبة عدة مرات يُظهر أهمية تجربة المستخدم."
سیستم Biomimetic TriBarrier™
سد دفاعی پوست هر روز بر اثر عوامل محیطی، خشکی، حساسیت و استرس فرسوده میشود. کرم ترمیم سد دفاعی CIRÈLL با الهام از ساختار طبیعی سد دفاعی پوست و با رویکرد Biomimetic TriBarrier™ System فرموله شده است: سه لیپید اصلی سد دفاعی — سرامید، کلسترول و فیتواسفینگوزین — از مکانیسم ترمیم طبیعی پوست پشتیبانی میکنند.
ویژگیهای برجسته
- مخصوص پوستهای حساس و دارای سد دفاعی ضعیفشده طراحی شده است
- بدون عطر، الکل و مواد افزودنی تحریککننده
- بافت ژل-کرم سبک — احساس چربی بهجا نمیگذارد
- مناسب استفاده صبح و شب
- بستهبندی ایرلس (airless) — پایداری محتوا را حفظ میکند
برای چه کسانی مناسب است؟
- پوستهای حساس
- پوستهای دهیدراته و خشک
- پوستهایی که نیاز به ترمیم سد دفاعی دارند
- پوستهای مستعد روزاسه و قرمزی
- پوستهای مستعد درماتیت آتوپیک و اگزما
روتین استفاده
روی پوست تمیز و خشکشده، صبح و شب به مقدار کافی استفاده کنید. به آرامی روی صورت و گردن پخش کنید.
صبح
شستشو → سرم (در صورت استفاده) → کرم ترمیم سد دفاعی CIRÈLL → ضدآفتاب
شب
شستشو → رتینول / AHA / BHA (در صورت استفاده) → کرم ترمیم سد دفاعی CIRÈLL
در شبهایی که از مواد فعال استفاده میکنید، CIRÈLL میتواند بهعنوان لایه بافر اعمال شود و با تعدیل اثر لایهبرداری، بهبودی را تسریع کند.
فناوری ترکیبات
سیستم Biomimetic TriBarrier™:
- سرامید NP • AP • EOP — اجزای اصلی ساختار لیپیدی سد دفاعی
- کلسترول — ساختار لیپیدی لاملار را تکمیل میکند
- فیتواسفینگوزین — پشتیبانی ضدالتهابی و ضدمیکروبی
- اکتوئین — محافظ در برابر استرس محیطی
- مادکاسوساید — آرامبخش و ترمیمکننده
- پانتنول — نگهدارنده رطوبت و نرمکننده
- اسکوالان — اکلوسیو سبک، پشتیبان سد دفاعی
- سدیم هیالورونات — پشتیبانی عمیق رطوبت با دو وزن مولکولی
چرا CIRÈLL؟
- یک فرمول، تمرکز کامل. CIRÈLL تنها یک محصول تولید میکند. هر تصمیم — هر انتخاب ترکیب، هر نسبت — فقط برای همین کرم گرفته شده است.
- علم سد دفاعی، نه بازاریابی. هر ماده فعال موجود در فرمول، بر پایه پژوهشهای بالینی درباره نحوه عملکرد سد دفاعی پوست انتخاب شده است.
- ساختار بیومیمتیک واقعی. بیشتر کرمهای موجود در بازار فقط یک نوع سرامید دارند. سیستم Biomimetic TriBarrier™ CIRÈLL سه لیپید اصلی یک سد دفاعی سالم — سرامید، کلسترول و فیتواسفینگوزین — را نزدیک به نسبت طبیعی آنها گرد هم میآورد.
- بدون عطر، بدون الکل، بدون افزودنی غیرضروری. از ترکیباتی که ریسک تحریک در پوست با سد دفاعی ضعیفشده را افزایش میدهند، خودداری شده است.
- بستهبندی ایرلس. تماس با هوا و نور به حداقل میرسد؛ اثربخشی ترکیبات در طول مصرف حفظ میشود.
علم ترکیبات
سرامید NP · AP · EOP
سرامیدها حدود ۵۰٪ از لایههای لیپیدی استراتوم کورنئوم را تشکیل میدهند. پژوهشهای پیتر الیاس و تیم او از دهه ۱۹۸۰ نشان دادهاند که برای یک سد دفاعی سالم، سرامید، کلسترول و اسیدهای چرب آزاد باید در نسبت مولی مشخصی — تقریباً ۱:۱:۱ — در کنار هم وجود داشته باشند (Elias PM, J Invest Dermatol, 2005). نشان داده شده که میزان کل سرامید در پوستهای مبتلا به درماتیت آتوپیک ۳۰ تا ۴۰ درصد کمتر از پوست سالم است (Imokawa G et al., J Invest Dermatol, 1991). فرمول CIRÈLL با ترکیب سه نوع سرامید (NP، AP، EOP) این تنوع را بازتاب میدهد و در مقایسه با محصولاتی که تنها یک نوع سرامید دارند، ساختار لاملار را جامعتر پشتیبانی میکند. پایه لیپیدی TriBarrier CIRÈLL از کمپلکس ثبتشده SK-INFLUX® V MB استفاده میکند که توسط شرکت Evonik، تأمینکننده شناختهشده مواد اولیه درموکازمتیک، توسعه یافته است — فاقد منشأ حیوانی و منطبق با مقررات آرایشی-بهداشتی اروپا (EC No. 1223/2009).
کلسترول
کلسترول که همراه با سرامید لایه دولایه لاملار را در ماتریکس لیپیدی استراتوم کورنئوم میسازد، اغلب موردی نادیده گرفتهشده است. پژوهشهای الیاس و فینگولد نشان میدهد که استفاده تنها از سرامید بهتنهایی ترمیم سد دفاعی را به اندازه کافی تسریع نمیکند؛ اما وقتی همراه با کلسترول و اسید چرب آزاد استفاده شود، زمان ترمیم تا ۴۰ درصد کوتاهتر میشود (Feingold KR, J Lipid Res, 2007). کمبود کلسترول با افزایش قابلاندازهگیری TEWL همراه است.
فیتواسفینگوزین
یک باز اسفنگوئیدی طبیعی در مسیر بیوسنتز سرامید است که تولید سرامید طبیعی کراتینوسیتها را تحریک میکند. همچنین اثر ضدمیکروبی در برابر باکتریهای بیماریزای مختلف از جمله استافیلوکوکوس اورئوس دارد؛ این ویژگی برای پوستهای مستعد درماتیت آتوپیک و آکنه اهمیت دارد. مطالعات آزمایشگاهی نشان دادهاند که سیگنالهای التهابی را از طریق مسیر NF-κB سرکوب میکند (Benaissa-Trouw B et al., 2000).
اکتوئین
یک مشتق آمینواسیدی است که از باکتریهای اکستریموفیل دریاچههای نمکی جدا شده است. در دسته "محلولهای سازگار" قرار میگیرد که غشای سلولی و پروتئینها را در برابر استرس اسمزی محافظت میکنند. مطالعات آزمایشگاهی و بالینی نشان دادهاند که اکتوئین آسیب DNA ناشی از UV-B را کاهش میدهد و آزادسازی سیتوکینهای پیشالتهابی مرتبط با آلودگی هوا (TNF-α، IL-1β) را سرکوب میکند. در فرمولاسیونهای حاوی ۰.۵٪ اکتوئین، بهبود قابلتوجهی در علائم درماتیت آتوپیک گزارش شده است (Buenger J, Driller H, Skin Pharmacol Physiol, 2004).
مادکاسوساید
یک گلیکوزید تریترپنوئیدی جداشده از گیاه سنتلا آسیاتیکا است. در مطالعات بالینی کنترلشده نشان داده شده که مادکاسوساید سنتز کلاژن را تحریک میکند، آسیب رادیکالهای آزاد را کاهش میدهد و از عملکرد سد دفاعی در پوستهای حساس پشتیبانی میکند. مطالعات دوسوکور کاهش ۳۵ تا ۵۰ درصدی در قرمزی و امتیاز اریتم پس از لیزر و لایهبرداری را گزارش کردهاند (Bylka W et al., Adv Dermatol Allergol, 2014). مکانیسم اثر ضدالتهابی آن بر پایه مهار مسیرهای MAPK و NF-κB است.
پانتنول (پیشویتامین B5 / دکسپانتنول)
در پوست به اسید پانتوتنیک D تبدیل میشود و در سنتز کوآنزیم A نقش دارد؛ این مسیر برای متابولیسم انرژی سلولی و ترمیم زخم ضروری است. در مطالعات کنترلشده ثابت شده که دکسپانتنول از دست دادن آب از راه پوست (TEWL) را کاهش داده و رطوبت استراتوم کورنئوم را افزایش میدهد. در فرمولاسیونهای حاوی ۵٪ دکسپانتنول، کاهش معنادار TEWL و افزایش تکثیر کراتینوسیت گزارش شده است (Camargo FB Jr et al., J Cosmet Dermatol, 2011).
اسکوالان
شکل هیدروژنه و مقاوم در برابر اکسیداسیون اسکوالن است که حدود ۱۳٪ از سبوم انسان را تشکیل میدهد. به لطف کشش سطحی پایین، بدون احساس سنگینی روی پوست، لایهای نازک و اکلوسیو ایجاد میکند و TEWL را کاهش میدهد. پتانسیل کومدوژنیک اسکوالان تقریباً صفر در نظر گرفته میشود، بنابراین هم برای پوستهای چرب و هم خشک بیخطر است.
سدیم هیالورونات — دو وزن مولکولی
هیالورونات با وزن مولکولی بالا (بیش از ۱۰۰۰ کیلودالتون) با تشکیل لایه فیلم سطحی، رطوبترسانی و محافظت فوری ایجاد میکند. هیالورونات با وزن مولکولی پایین (کمتر از ۵۰ کیلودالتون) با نفوذ به داخل استراتوم کورنئوم، ظرفیت نگهداری رطوبت در لایههای عمیقتر را افزایش میدهد. مطالعات in vivo نشان میدهند که ترکیب این دو فرم در مقایسه با استفاده از هیالورونات با وزن مولکولی واحد، تعادل رطوبتی پایدارتری ایجاد میکند (Pavicic T et al., J Drugs Dermatol, 2011).
راهنماهای علمی مرتبط
منابع علمی
- Elias PM. Stratum corneum defensive functions: an integrated view. J Invest Dermatol. 2005;125(2):183–200.
- Imokawa G et al. Decreased level of ceramides in stratum corneum of atopic dermatitis. J Invest Dermatol. 1991;96(4):523–526.
- Feingold KR. Thematic review series: skin lipids. The role of epidermal lipids in cutaneous permeability barrier homeostasis. J Lipid Res. 2007;48(12):2531–2546.
- Buenger J, Driller H. Ectoin: an effective natural substance to prevent UVA-induced premature photoaging. Skin Pharmacol Physiol. 2004;17(5):232–237.
- Bylka W et al. Centella asiatica in cosmetology. Adv Dermatol Allergol. 2013;30(1):46–49.
- Ebner F et al. Topical use of dexpanthenol in skin disorders. Am J Clin Dermatol. 2002;3(6):427–433.
- Huang ZR et al. Delivery and targeting of nanoparticles into hair follicles. Int J Dermatol. 2009. [مرجع زیستسازگاری اسکوالان]
- Pavicic T et al. Efficacy of cream-based novel formulations of hyaluronic acid of different molecular weights. J Drugs Dermatol. 2011;10(9):990–1000.
سوالات متداول
این کرم چه کاربردی دارد؟
کرم ترمیم سد دفاعی CIRÈLL برای ترمیم سد دفاعی پوست طراحی شده است. ترکیب سهگانه سرامید NP/AP/EOP، کلسترول و فیتواسفینگوزین از ساختار لیپیدی لاملار پوست پشتیبانی میکند. اکتوئین در برابر استرس محیطی محافظت میکند و مادکاسوساید اثر آرامبخش دارد. پانتنول و سدیم هیالورونات تعادل رطوبتی را حفظ میکنند.
برای چه نوع پوستی مناسب است؟
بهطور ویژه برای پوستهای حساس، دهیدراته، دارای آسیب سد دفاعی، قرمزی، روزاسه، اگزما و مستعد درماتیت آتوپیک فرموله شده است. به دلیل بافت سبک ژل-کرمی برای پوست چرب نیز بهراحتی قابل استفاده است.
چند بار در روز استفاده شود؟
توصیه میشود روزی دو بار، صبح و شب استفاده شود. در استفاده صبح میتوان روی آن ضدآفتاب زد. استفاده شبانه در فرآیند ترمیم سد دفاعی اهمیت ویژهای دارد زیرا پوست در ساعات شب در حالت ترمیم فعال قرار دارد.
آیا میتوان همراه با رتینول یا AHA/BHA استفاده کرد؟
بله، حتی برای بافر کردن تحریک سد دفاعی هنگام استفاده از مواد فعال ایدهآل است. استفاده از کرم ترمیم سد دفاعی CIRÈLL پس از رتینول یا اسید، با تعدیل اثر لایهبرداری، روند بهبودی را تسریع میکند.
آیا جایگزین مرطوبکننده میشود؟
بله، دیگر نیازی به استفاده از مرطوبکننده جداگانه نیست. ترکیب سدیم هیالورونات (وزن مولکولی پایین + بالا) و پانتنول هم رطوبت سطحی و هم تعادل رطوبتی لایههای عمیق را تأمین میکند. اسکوالان نیز با ایجاد لایه اکلوسیو سبک، از دست دادن آب را کند میکند.
نتایج چه زمانی مشاهده میشود؟
کاهش خشکی و حساسیت در بیشتر کاربران در ۳ تا ۷ روز اول شروع میشود. تقویت ساختاری ناشی از سرامید و لیپیدهای سد دفاعی معمولاً در مطالعات بالینی پس از ۲ تا ۴ هفته استفاده منظم به سطح قابلاندازهگیری میرسد.
آیا حاوی عطر یا الکل است؟
خیر. فرمول فاقد عطر، الکل، رنگدهنده یا مواد افزودنی شناختهشده تحریککننده است. این ترکیبات بهطور آگاهانه برای پوستهای حساس و واکنشپذیر حذف شدهاند.
آیا میتوان دور چشم استفاده کرد؟
فرمول بهطور ویژه برای دور چشم طراحی نشده است؛ اما چون حاوی ماده تحریککننده نیست، میتوان در تمام نواحی صورت از جمله زیر چشم استفاده کرد. باید از تماس با داخل چشم اجتناب شود.
فرآیند ترمیم سد دفاعی چقدر طول میکشد؟
در آسیبهای خفیف سد دفاعی، ۱ تا ۲ هفته ممکن است کافی باشد. در اگزمای مزمن، استفاده طولانیمدت کورتیکواستروئید یا آسیب ناشی از مواد فعال شدید، استفاده منظم ۴ تا ۸ هفته توصیه میشود. مدتزمان بسته به عمق آسیب سد دفاعی در هر فرد متفاوت است.
آیا با نیاسینامید یا ویتامین C سازگار است؟
بله، با هر دو ماده فعال سازگار است. نیاسینامید با پشتیبانی از سنتز سرامید، عملکرد سد دفاعی را تقویت میکند؛ استفاده همزمان اثر همافزا ایجاد میکند. با ویتامین C نیز مشکلی وجود ندارد.
آیا پس از پروسیجرهایی مانند لایهبرداری، لیزر و درمپن قابل استفاده است؟
بله. به دلیل نداشتن عطر و الکل و دارا بودن ترکیبات ترمیمکننده سد دفاعی و آرامبخش مادکاسوساید و اکتوئین، گزینهای مناسب برای دوره بهبودی پس از پروسیجرهای زیبایی است.
آیا در دوران بارداری قابل استفاده است؟
ترکیبات فرمول بهطور کلی از مواد فعال ایمن شناختهشده تشکیل شدهاند. با این حال توصیه میشود پیش از استفاده از هر محصولی در دوران بارداری و شیردهی با پزشک خود مشورت کنید.
بستهبندی ایرلس چه مزیتی دارد؟
سیستم ایرلس تماس کرم با هوا و نور را به حداقل میرساند. به این ترتیب ریسک اکسیداسیون و تجزیه سرامید و سایر ترکیبات فعال کاهش مییابد و اثربخشی تا آخرین قطره مانند روز اول حفظ میشود.
برای روزاسه مناسب است؟
بله. در پوستهای مستعد روزاسه، یکپارچگی سد دفاعی معمولاً ضعیف است. فیتواسفینگوزین موجود در CIRÈLL به کاهش التهاب مرتبط با روزاسه کمک میکند. مادکاسوساید و اکتوئین در برابر محرکهای قرمزی محافظت میکنند. نداشتن عطر و الکل برای این نوع پوست اهمیت ویژهای دارد.
برای پوستهای حساس مناسب است؟
بله، یکی از اهداف اصلی فرمولاسیون، پوستهای حساس بوده است. ترکیب فاقد عطر، الکل، رنگدهنده مصنوعی و مواد تحریککننده شناختهشده است. ترکیب سهگانه سرامید، کلسترول و فیتواسفینگوزین با تقویت سد دفاعی، واکنشپذیری بیشازحد پوست به عوامل خارجی را در طول زمان کاهش میدهد.
پوستهای مستعد آکنه میتوانند استفاده کنند؟
بله. بافت سبک ژل-کرمی احساس سنگینی یا مسدودکنندگی منافذ ایجاد نمیکند. خواص ضدمیکروبی فیتواسفینگوزین پشتیبانی اضافی در برابر عوامل آکنه فراهم میکند. برای پوستهای آکنهای با آسیب سد دفاعی (بهویژه پس از استفاده از پاککنندههای قوی یا مواد فعال) جهت ترمیم سد دفاعی مناسب است.
در دوران بارداری و شیردهی قابل استفاده است؟
ترکیبات فرمول — سرامید، کلسترول، فیتواسفینگوزین، اکتوئین، مادکاسوساید، پانتنول، اسکوالان و سدیم هیالورونات — عموماً از مواد فعال ایمن شناختهشده تشکیل شدهاند. حاوی رتینول، اسید با دوز بالا یا هورمون نیست. با این حال توصیه میشود پیش از استفاده از هر محصول مراقبت پوستی در دوران بارداری و شیردهی با پزشک خود مشورت کنید.
ترکیبات آن چیست؟
مواد فعال کرم ترمیم سد دفاعی CIRÈLL: سرامید NP، AP و EOP (لیپیدهای سد دفاعی لاملار)، کلسترول (لیپید مکمل سد دفاعی)، فیتواسفینگوزین (باز اسفنگوئیدی، ضدالتهاب)، اکتوئین (محافظ در برابر استرس محیطی)، مادکاسوساید (عصاره سنتلا آسیاتیکا، آرامبخش)، پانتنول/پیشویتامین B5 (نگهدارنده رطوبت، ترمیمکننده)، اسکوالان (اکلوسیو سبک)، سدیم هیالورونات با وزن مولکولی پایین و بالا (مرطوبکننده چندلایه). فاقد عطر، الکل و رنگدهنده مصنوعی است.
چرا فقط یک محصول وجود دارد؟
CIRÈLL آگاهانه فقط یک محصول تولید میکند. هر تصمیم فرمولاسیون، هر نسبت ترکیب، هر انتخاب بستهبندی فقط برای همین کرم گرفته شده است. بهجای تولید محصولات متعدد با کیفیت متوسط، هدفگیری کمال در یک محصول، اصل بنیادین CIRÈLL است.
