كريم CIRÈLL لإصلاح حاجز البشرة

كريم CIRÈLL لإصلاح حاجز البشرة

  • files/2.png

    "أعتقد أن التركيبة الخالية من العطور والمركزة على الحاجز ستكون ميزة مهمة لمستخدمي البشرة الحساسة."

    — صيدلانية
  • files/Adsiz_tasarim.png

    "أكبر ما يبحث عنه مستخدمو البشرة الحساسة ليس تركيز المكونات الفعالة، بل راحة البشرة. لذلك نصحت بأن تبقى التركيبة بسيطة ومتوازنة."

    — صيدلانية
  • files/1.png

    "لفت انتباهي الانفتاح على الملاحظات أثناء تطوير المنتج. مراجعة التركيبة عدة مرات يُظهر أهمية تجربة المستخدم."

    — صيدلانية

    دع صيدلانيتنا تجيب عن أسئلتك حول المنتج

    اسأل عبر واتساب

    نظام Biomimetic TriBarrier™

    يتعرض حاجز البشرة يومياً للتلف بسبب العوامل البيئية والجفاف والحساسية والتوتر. تمت صياغة كريم CIRÈLL لإصلاح حاجز البشرة بنهج Biomimetic TriBarrier™ System المستوحى من البنية الطبيعية لحاجز البشرة: ثلاثة دهون أساسية للحاجز — سيراميد، كوليسترول وفيتوسفينغوزين — تدعم آلية الإصلاح الطبيعية للبشرة.

    المميزات الرئيسية

    • مُطوَّر للبشرة الحساسة وضعيفة الحاجز
    • خالٍ من العطور والكحول والمواد المضافة المهيّجة
    • قوام جل-كريم خفيف — لا يترك أثراً دهنياً
    • مناسب للاستخدام صباحاً ومساءً
    • عبوة معزولة عن الهواء (Airless) — تحافظ على ثبات المكونات

    لمن يناسب؟

    روتين الاستخدام

    يُوضع على البشرة النظيفة والجافة صباحاً ومساءً بكمية كافية. يُوزّع برفق على الوجه والرقبة.

    صباحاً

    التنظيف ← سيروم (إن وُجد)كريم CIRÈLL لإصلاح حاجز البشرة ← واقي الشمس

    مساءً

    التنظيف ← ريتينول / AHA / BHA (إن وُجد)كريم CIRÈLL لإصلاح حاجز البشرة

    في الليالي التي تُستخدم فيها مواد فعالة، يمكن استخدام CIRÈLL كطبقة عازلة توازن تأثير التقشير وتدعم التعافي.

    تقنية المكونات

    نظام Biomimetic TriBarrier™:

    • سيراميد NP • AP • EOP — المكونات الأساسية لبنية دهون الحاجز
    • كوليسترول — يكمل البنية الصفائحية للحاجز
    • فيتوسفينغوزين — دعم مضاد للالتهاب ومضاد للميكروبات
    • إكتوين — حماية من الإجهاد البيئي
    • ماديكاسوسايد — مهدئ ومُصلح
    • بانثينول — مرطب ومُلين
    • سكوالان — عازل خفيف يدعم الحاجز
    • هيالورونات الصوديوم — دعم رطوبة عميق بوزنين جزيئيين

    لماذا CIRÈLL؟

    • تركيبة واحدة، تركيز كامل. تنتج CIRÈLL منتجاً واحداً فقط. كل قرار — كل اختيار مكوّن، كل نسبة — اتُّخذ من أجل هذا الكريم فقط.
    • علم الحاجز، لا تسويق. كل مادة فعالة في التركيبة تستند إلى أبحاث سريرية حول كيفية عمل حاجز البشرة.
    • بنية بيوميميتيك حقيقية. معظم الكريمات في السوق تحتوي على نوع واحد فقط من السيراميد. يجمع نظام Biomimetic TriBarrier™ الخاص بـCIRÈLL الدهون الثلاثة الأساسية لحاجز بشرة صحي — سيراميد وكوليسترول وفيتوسفينغوزين — بنسب قريبة من النسب الطبيعية.
    • بدون عطور، بدون كحول، بدون إضافات غير ضرورية. تم تجنّب المكونات المعروفة بزيادة خطر التهيج في البشرة ضعيفة الحاجز.
    • عبوة معزولة عن الهواء. يُقلَّل التلامس مع الهواء والضوء إلى الحد الأدنى؛ تُحفظ فعالية المكونات طوال فترة الاستخدام.

    علم المكونات

    سيراميد NP · AP · EOP

    تشكل السيراميدات حوالي 50% من الطبقات الدهنية في الستراتم كورنيوم. أظهرت أبحاث الباحث بيتر إلياس وفريقه منذ ثمانينيات القرن الماضي أن الحاجز الصحي يحتاج إلى وجود السيراميد والكوليسترول والأحماض الدهنية الحرة بنسبة مولية محددة — تقريباً 1:1:1 (Elias PM, J Invest Dermatol, 2005). وُجد أن إجمالي محتوى السيراميد في بشرة المصابين بالتهاب الجلد التأتبي أقل بـ30–40% مقارنة بالبشرة السليمة (Imokawa G et al., J Invest Dermatol, 1991). تجمع تركيبة CIRÈLL ثلاثة أنواع من السيراميد (NP وAP وEOP) لتعكس هذا التنوع، وتدعم البنية الصفائحية بشكل أشمل مقارنة بمعظم المنتجات التي تحتوي على نوع واحد فقط. تستخدم القاعدة الدهنية لـTriBarrier من CIRÈLL مركّب SK-INFLUX® V MB الحاصل على براءة اختراع من شركة Evonik، المورّد العالمي المعروف للمواد الأولية في مستحضرات التجميل الطبية — خالٍ من المكونات الحيوانية ومُصنَّع وفقاً للائحة مستحضرات التجميل الأوروبية (EC No. 1223/2009).

    كوليسترول

    الكوليسترول، الذي يشكّل مع السيراميد الطبقة الصفائحية المزدوجة في مصفوفة دهون الحاجز، غالباً ما يُهمَل. أظهرت أبحاث إلياس وفينغولد أن استخدام السيراميد وحده لا يُسرّع إصلاح الحاجز بشكل كافٍ؛ أما عند استخدامه مع الكوليسترول والأحماض الدهنية الحرة، فيمكن أن تقصر مدة الإصلاح حتى 40% (Feingold KR, J Lipid Res, 2007). يؤدي نقص الكوليسترول إلى زيادة قابلة للقياس في فقدان الماء عبر البشرة (TEWL).

    فيتوسفينغوزين

    قاعدة سفينغويدية طبيعية في مسار تصنيع السيراميد، تحفّز إنتاج السيراميد الطبيعي في الخلايا القرنية. كما يُظهر تأثيراً مضاداً للميكروبات ضد بكتيريا ممرضة عدة، منها المكورات العنقودية الذهبية، وهي خاصية مهمة للبشرة المعرضة للالتهاب التأتبي وحب الشباب. وثّقت دراسات مخبرية قدرته على كبح الإشارات الالتهابية عبر مسار NF-κB (Benaissa-Trouw B et al., 2000).

    إكتوين

    مشتق حمض أميني مُستخلص من بكتيريا محبة للتطرف في البحيرات المالحة، ينتمي إلى فئة "المذابات المتوافقة" التي تحمي أغشية الخلايا والبروتينات من الإجهاد التناضحي. أظهرت دراسات مخبرية وحيوية أن الإكتوين يقلل من تلف الحمض النووي الناتج عن الأشعة فوق البنفسجية B، ويكبح إفراز السيتوكينات الالتهابية (TNF-α، IL-1β) المرتبطة بتلوث الهواء. أُبلغ عن تحسّن ملحوظ في أعراض التهاب الجلد التأتبي في التركيبات التي تحتوي على 0.5% إكتوين (Buenger J, Driller H, Skin Pharmacol Physiol, 2004).

    ماديكاسوسايد

    غليكوسيد تريتربينويد مُستخلص من نبات القاتل (Centella asiatica). أظهرت دراسات سريرية مضبوطة أن الماديكاسوسايد يحفّز تصنيع الكولاجين ويقلل من ضرر الجذور الحرة ويدعم وظيفة الحاجز في البشرة الحساسة. توجد دراسات مزدوجة التعمية أفادت بانخفاض 35–50% في درجات الاحمرار والحمامى بعد الليزر والتقشير (Bylka W et al., Adv Dermatol Allergol, 2014). تعتمد آلية التأثير المضاد للالتهاب على تثبيط مساري MAPK وNF-κB.

    بانثينول (بروفيتامين B5 / ديكسبانثينول)

    يتحول في البشرة إلى حمض البانتوثينيك D ويشارك في تصنيع الإنزيم المساعد A، وهو مسار ضروري لاستقلاب الطاقة الخلوية وشفاء الجروح. أثبتت دراسات مضبوطة أن الديكسبانثينول يقلل من فقدان الماء عبر البشرة ويزيد من محتوى الرطوبة في الستراتم كورنيوم. أُبلغ في التركيبات التي تحتوي على 5% ديكسبانثينول عن انخفاض ملحوظ في TEWL وزيادة في تكاثر الخلايا القرنية (Camargo FB Jr et al., J Cosmet Dermatol, 2011).

    سكوالان

    الشكل المهدرج والمقاوم للأكسدة من السكوالين الذي يشكّل حوالي 13% من زهم الإنسان. بفضل توتره السطحي المنخفض، يشكّل طبقة عازلة رقيقة دون إحساس ثقيل ويبطئ TEWL. يُعتبر احتمال تسبب السكوالان في انسداد المسام شبه معدوم، لذا يمكن استخدامه بأمان في البشرة الدهنية والجافة على حد سواء.

    هيالورونات الصوديوم — وزنان جزيئيان

    الهيالورونات عالي الوزن الجزيئي (أكثر من 1000 كيلودالتون) يشكّل طبقة فيلم سطحية توفر ترطيباً وحماية فورية. أما الهيالورونات منخفض الوزن الجزيئي (أقل من 50 كيلودالتون) فيخترق الستراتم كورنيوم ليزيد من قدرة الاحتفاظ بالرطوبة في الطبقات الأعمق. تدعم دراسات حية الجمع بين الشكلين لتحقيق توازن رطوبة أطول أمداً مقارنة باستخدام هيالورونات بوزن جزيئي واحد (Pavicic T et al., J Drugs Dermatol, 2011).

    المصادر العلمية

    1. Elias PM. Stratum corneum defensive functions: an integrated view. J Invest Dermatol. 2005;125(2):183–200.
    2. Imokawa G et al. Decreased level of ceramides in stratum corneum of atopic dermatitis. J Invest Dermatol. 1991;96(4):523–526.
    3. Feingold KR. Thematic review series: skin lipids. The role of epidermal lipids in cutaneous permeability barrier homeostasis. J Lipid Res. 2007;48(12):2531–2546.
    4. Buenger J, Driller H. Ectoin: an effective natural substance to prevent UVA-induced premature photoaging. Skin Pharmacol Physiol. 2004;17(5):232–237.
    5. Bylka W et al. Centella asiatica in cosmetology. Adv Dermatol Allergol. 2013;30(1):46–49.
    6. Ebner F et al. Topical use of dexpanthenol in skin disorders. Am J Clin Dermatol. 2002;3(6):427–433.
    7. Huang ZR et al. Delivery and targeting of nanoparticles into hair follicles. Int J Dermatol. 2009. [مرجع توافق السكوالان الحيوي]
    8. Pavicic T et al. Efficacy of cream-based novel formulations of hyaluronic acid of different molecular weights. J Drugs Dermatol. 2011;10(9):990–1000.

    الأسئلة الشائعة

    ما فائدة هذا الكريم؟

    صُمّم كريم CIRÈLL لإصلاح حاجز البشرة لترميم حاجز البشرة. يدعم ثلاثي السيراميد NP/AP/EOP والكوليسترول والفيتوسفينغوزين البنية الصفائحية الدهنية للبشرة. يوفر الإكتوين حماية من الإجهاد البيئي بينما يُظهر الماديكاسوسايد تأثيراً مهدئاً. يُحافظ البانثينول وهيالورونات الصوديوم على توازن الرطوبة.

    لأي أنواع بشرة يناسب؟

    صُمّم خصيصاً للبشرة الحساسة والجافة وذات الحاجز التالف والمعرضة للاحمرار والروزاسيا والإكزيما والتهاب الجلد التأتبي. يمكن استخدامه أيضاً بارتياح على البشرة الدهنية بفضل قوامه الجل-كريمي الخفيف.

    كم مرة يُستخدم يومياً؟

    يُنصح باستخدامه مرتين يومياً، صباحاً ومساءً. يمكن وضع واقي الشمس فوقه في الاستخدام الصباحي. الاستخدام الليلي مهم بشكل خاص خلال إصلاح الحاجز لأن البشرة تكون في وضع الإصلاح النشط ليلاً.

    هل يمكن استخدامه مع الريتينول أو AHA/BHA؟

    نعم، بل هو مثالي لتخفيف تهيج الحاجز أثناء استخدام المواد الفعالة. استخدام كريم CIRÈLL لإصلاح حاجز البشرة بعد الريتينول أو الحمض يوازن تأثير التقشير ويدعم عملية التعافي.

    هل يُستخدم بدلاً من المرطب؟

    نعم، لا حاجة لاستخدام مرطب إضافي. يوفر مزيج هيالورونات الصوديوم (بوزن جزيئي منخفض ومرتفع) والبانثينول ترطيباً سطحياً وتوازن رطوبة عميق. يُبطئ السكوالان فقدان الماء بتشكيل طبقة عازلة خفيفة.

    متى تظهر النتائج؟

    يبدأ انخفاض الجفاف والحساسية لدى معظم المستخدمين خلال أول 3-7 أيام. أما التقوية البنيوية الناتجة عن السيراميد ودهون الحاجز فتصل عادةً إلى مستوى قابل للقياس بعد 2-4 أسابيع من الاستخدام المنتظم في الدراسات السريرية.

    هل يحتوي على عطور أو كحول؟

    لا. لا تحتوي التركيبة على عطور أو كحول أو ملونات أو مواد مضافة معروفة بزيادة خطر التهيج. تم تجنّب هذه المكونات عن قصد للبشرة الحساسة والمتفاعلة.

    هل يمكن استخدامه حول العينين؟

    لم تُصمَّم التركيبة خصيصاً لمنطقة حول العينين، لكن نظراً لخلوّها من المكونات المهيّجة، يمكن استخدامها في كامل الوجه بما في ذلك تحت العين. يجب تجنّب ملامستها للعين مباشرة.

    كم يستغرق إصلاح الحاجز؟

    قد تكفي 1-2 أسبوع في تلف الحاجز الخفيف. أما في حالات الإكزيما المزمنة أو الاستخدام طويل الأمد للستيرويدات أو التلف الشديد بسبب المواد الفعالة، فيُنصح بالاستخدام المنتظم لمدة 4-8 أسابيع. تختلف المدة حسب عمق تلف الحاجز لدى كل شخص.

    هل يتوافق مع النياسيناميد أو فيتامين C؟

    نعم، متوافق مع كلا المادتين الفعالتين. يعزز النياسيناميد وظيفة الحاجز بدعم تصنيع السيراميد؛ ويخلق الاستخدام المشترك تأثيراً تآزرياً. لا توجد مشكلة مع فيتامين C أيضاً.

    هل يمكن استخدامه بعد التقشير أو الليزر أو الديرمابن؟

    نعم. نظراً لخلوّه من العطور والكحول، واحتوائه على مكونات مُصلحة للحاجز ومهدئات مثل الماديكاسوسايد والإكتوين، فهو خيار مناسب بشكل خاص خلال فترة التعافي بعد إجراءات التجميل.

    هل يمكن استخدامه أثناء الحمل؟

    تتكون التركيبة عموماً من مكونات فعالة تُعتبر آمنة. مع ذلك، نوصي باستشارة طبيبك قبل استخدام أي منتج خلال فترتي الحمل والرضاعة.

    ما ميزة العبوة المعزولة عن الهواء (Airless)؟

    يُقلّل نظام Airless من تلامس الكريم مع الهواء والضوء إلى الحد الأدنى. بهذا تنخفض احتمالية أكسدة وتحلل السيراميد والمكونات الفعالة الأخرى؛ وتبقى الفعالية محفوظة حتى آخر قطرة كما في اليوم الأول.

    هل يناسب الروزاسيا؟

    نعم. من المعروف أن سلامة الحاجز تكون ضعيفة في البشرة المعرضة للروزاسيا. يساعد الفيتوسفينغوزين الموجود في CIRÈLL على تقليل الالتهاب المرتبط بالروزاسيا. يوفر الماديكاسوسايد والإكتوين حماية من محفزات الاحمرار. خلوّه من العطور والكحول مهم بشكل خاص لهذا النوع من البشرة.

    هل يناسب البشرة الحساسة؟

    نعم، البشرة الحساسة كانت من الأهداف الرئيسية للتركيبة. لا تحتوي على عطور أو كحول أو ملونات صناعية أو مواد مهيّجة معروفة. يقلل ثلاثي السيراميد والكوليسترول والفيتوسفينغوزين، بتقوية الحاجز، من فرط تفاعل البشرة مع العوامل الخارجية مع مرور الوقت.

    هل يمكن للبشرة المعرضة لحب الشباب استخدامه؟

    نعم. بفضل قوامه الجل-كريمي الخفيف، لا يترك إحساساً ثقيلاً أو يسد المسام. توفر خصائص الفيتوسفينغوزين المضادة للميكروبات دعماً إضافياً ضد عوامل حب الشباب. مناسب لإصلاح الحاجز في البشرة المصابة بحب الشباب وتلف الحاجز (خاصة بعد استخدام منظفات قوية أو مواد فعالة).

    هل يمكن استخدامه أثناء الحمل والرضاعة؟

    تتكون مكونات التركيبة — سيراميد وكوليسترول وفيتوسفينغوزين وإكتوين وماديكاسوسايد وبانثينول وسكوالان وهيالورونات الصوديوم — عموماً من مواد فعالة تُعتبر آمنة. لا تحتوي على ريتينول أو أحماض عالية الجرعة أو هرمونات. مع ذلك نوصي باستشارة طبيبك قبل استخدام أي منتج للعناية بالبشرة أثناء الحمل والرضاعة.

    ما هي مكوناته؟

    المكونات الفعالة لكريم CIRÈLL لإصلاح حاجز البشرة: سيراميد NP وAP وEOP (دهون الحاجز الصفائحية)، كوليسترول (دهن مكمّل للحاجز)، فيتوسفينغوزين (قاعدة سفينغويدية، مضاد للالتهاب)، إكتوين (حماية من الإجهاد البيئي)، ماديكاسوسايد (مستخلص القاتل، مهدئ)، بانثينول/بروفيتامين B5 (مرطب، مُصلح)، سكوالان (عازل خفيف)، هيالورونات الصوديوم بوزنين جزيئيين منخفض ومرتفع (ترطيب متعدد الطبقات). خالٍ من العطور والكحول والملونات الصناعية.

    لماذا يوجد منتج واحد فقط؟

    تنتج CIRÈLL منتجاً واحداً فقط عن قصد. كل قرار في التركيبة، وكل نسبة مكوّن، وكل اختيار للتعبئة اتُّخذ من أجل هذا الكريم فقط. بدلاً من إنتاج منتجات متعددة بجودة متوسطة، فإن استهداف الكمال في منتج واحد هو المبدأ الأساسي لـCIRÈLL.

    عرض كامل التفاصيل

    Uzmanlarımız ve Eczane Ziyaretlerimiz

      • Banu H.

        "ألاحظ أن مستخدمي البشرة الحساسة يفضلون قوامًا مريحًا بدلاً من الكريمات الثقيلة والكثيفة."

        — صيدلانية

      • Yusuf G.

        "أوصيت خصوصاً بالحفاظ على مزيج السيراميد والكوليسترول والفيتوسفينغوزين. من أهم العناصر الداعمة لحاجز البشرة."

        — صيدلانية

      • Halime D.

        "اختيار عبوة معزولة عن الهواء قرار إيجابي من ناحية ثبات المكونات."

        — صيدلانية