Ir directamente a la información del producto

CIRÈLL Barrier Repair Cream

CIRÈLL Barrier Repair Cream

check_circle Los estudios de campo de nuestro producto se han completado; actualmente está pendiente de los registros y aprobaciones necesarios ante el ministerio correspondiente. Puedes unirte a la lista de espera desde la página Founder.

  • files/2.png

    "Creo que la fórmula sin perfume y el enfoque centrado en la barrera cutánea supondrán una ventaja importante para las personas con piel sensible."

    — Farmacéutico/a
  • files/Adsiz_tasarim.png

    "La mayor expectativa de las personas con piel sensible no es una alta concentración de activos, sino el confort cutáneo. Por eso recomendé que la fórmula se mantuviera sencilla y equilibrada."

    — Farmacéutico/a
  • files/1.png

    "Me llamó la atención la apertura a los comentarios durante el proceso de desarrollo del producto. Que la fórmula se haya revisado varias veces demuestra la importancia dada a la experiencia del usuario."

    — Farmacéutico/a

    Deja que nuestra farmacéutica responda tus preguntas sobre el producto

    Preguntar por WhatsApp

    Biomimetic TriBarrier™ System

    La barrera cutánea se desgasta cada día por factores ambientales, sequedad, sensibilidad y estrés. CIRÈLL Barrier Repair Cream está formulada con el enfoque Biomimetic TriBarrier™ System, inspirado en la propia estructura de barrera de la piel: tres lípidos barrera fundamentales — Ceramida, Colesterol y Fitoesfingosina — que respaldan el propio mecanismo de reparación de la piel.

    Características Destacadas

    • Desarrollada para pieles sensibles y con la barrera debilitada
    • Sin perfume, sin alcohol, sin aditivos irritantes
    • Textura gel-crema ligera — no deja sensación grasa
    • Apta para uso mañana y noche
    • Envase airless — preserva la estabilidad del contenido

    ¿Para Quién Es Adecuada?

    Rutina de Uso

    Aplica una cantidad suficiente sobre piel limpia y seca por la mañana y por la noche. Extiende suavemente por rostro y cuello.

    Mañana

    Limpieza → Sérum (si usas)CIRÈLL Barrier Repair Cream → SPF

    Noche

    Limpieza → Retinol / AHA / BHA (si usas)CIRÈLL Barrier Repair Cream

    En las noches que uses activos, CIRÈLL puede aplicarse como capa tampón; equilibra el efecto exfoliante y favorece la recuperación.

    Tecnología de Ingredientes

    Biomimetic TriBarrier™ System:

    • Ceramida NP • AP • EOP — Componentes fundamentales de la estructura lipídica de la barrera
    • Colesterol — Completa la estructura lamelar de la barrera
    • Fitoesfingosina — Soporte antiinflamatorio y antimicrobiano
    • Ectoína — Protector frente al estrés ambiental
    • Madecassósido — Calmante y reparador
    • Pantenol — Retiene la humedad y suaviza
    • Escualano — Oclusivo ligero, respalda la barrera
    • Hialuronato de Sodio — Doble peso molecular para un soporte de hidratación profunda

    ¿Por Qué CIRÈLL?

    • Una sola fórmula, un solo enfoque. CIRÈLL fabrica un único producto. Cada decisión — cada ingrediente, cada proporción — se ha tomado únicamente para esta crema.
    • Ciencia de barrera, no marketing. Cada activo de la fórmula se basa en investigación clínica sobre cómo funciona la barrera cutánea.
    • Estructura biomimética real. La mayoría de las cremas del mercado contienen un solo tipo de ceramida. El Biomimetic TriBarrier™ System de CIRÈLL reúne los tres lípidos fundamentales de una barrera cutánea sana — Ceramida, Colesterol y Fitoesfingosina — en proporciones cercanas a las originales.
    • Sin perfume, sin alcohol, sin aditivos innecesarios. Se evitan componentes conocidos que aumentan el riesgo de irritación en una piel con la barrera debilitada.
    • Envase airless. Minimiza el contacto con el aire y la luz; la eficacia de los ingredientes se preserva durante todo el uso.

    Ciencia de los Ingredientes

    Ceramida NP · AP · EOP

    Las ceramidas constituyen aproximadamente el 50% de los lípidos lamelares del estrato córneo. La investigación de Peter Elias y su equipo desde la década de 1980 ha demostrado que una barrera sana requiere ceramida, colesterol y ácidos grasos libres en una proporción molar específica — aproximadamente 1:1:1 (Elias PM, J Invest Dermatol, 2005). Se ha demostrado que el contenido total de ceramidas en la piel con dermatitis atópica es entre un 30–40% inferior al de la piel sana (Imokawa G et al., J Invest Dermatol, 1991). La fórmula de CIRÈLL incorpora tres tipos distintos de ceramida (NP, AP, EOP) para reflejar esta diversidad, respaldando la estructura lamelar de forma más completa que los productos del mercado que suelen contener un único tipo de ceramida. La base lipídica de TriBarrier CIRÈLL utiliza el complejo patentado SK-INFLUX® V MB, desarrollado por Evonik, un proveedor de materias primas dermocosméticas reconocido mundialmente — libre de ingredientes de origen animal y fabricado conforme al Reglamento Europeo de Cosméticos (CE n.º 1223/2009).

    Colesterol

    El colesterol, que junto con la ceramida forma la bicapa lamelar de la matriz lipídica del estrato córneo, es un componente que a menudo se pasa por alto. Las investigaciones de Elias y Feingold muestran que aplicar solo ceramida no acelera lo suficiente la reparación de la barrera por sí sola; cuando se aplica junto con colesterol y ácidos grasos libres, el tiempo de reparación se reduce hasta en un 40% (Feingold KR, J Lipid Res, 2007). La deficiencia de colesterol provoca un aumento medible en la PTEA.

    Fitoesfingosina

    Es una base esfingoide natural en la vía de síntesis de ceramida; estimula la propia producción de ceramida de los queratinocitos. También muestra actividad antimicrobiana frente a diversas bacterias patógenas, incluida Staphylococcus aureus, una propiedad relevante en pieles propensas a la dermatitis atópica y el acné. Estudios in vitro documentan que suprime las señales inflamatorias a través de la vía NF-κB (Benaissa-Trouw B et al., 2000).

    Ectoína

    Es un derivado de aminoácido aislado de bacterias extremófilas de lagos salinos. Pertenece a la clase de "solutos compatibles" que protegen las membranas celulares y las proteínas frente al estrés osmótico. Estudios in vitro e in vivo muestran que la ectoína reduce el daño al ADN inducido por UV-B y suprime la liberación de citocinas proinflamatorias (TNF-α, IL-1β) asociada a la contaminación del aire. Se ha reportado una mejora significativa en los síntomas de la dermatitis atópica con formulaciones que contienen un 0,5% de ectoína (Buenger J, Driller H, Skin Pharmacol Physiol, 2004).

    Madecassósido

    Es un glucósido triterpenoide aislado de la planta Centella asiatica. Estudios clínicos controlados han demostrado que el madecassósido estimula la síntesis de colágeno, reduce el daño por radicales libres y respalda la función de barrera en pieles sensibles. Existen estudios doble ciego que reportan una reducción del 35–50% en las puntuaciones de enrojecimiento y eritema tras láser y peeling (Bylka W et al., Adv Dermatol Allergol, 2014). Su mecanismo antiinflamatorio se basa en la inhibición de las vías MAPK y NF-κB.

    Pantenol (Pro-Vitamina B5 / Dexpantenol)

    La piel lo convierte en ácido D-pantoténico, que participa en la síntesis de CoA, una vía esencial para el metabolismo energético celular y la cicatrización. Estudios controlados han demostrado que el dexpantenol reduce la pérdida transepidérmica de agua y aumenta el contenido de humedad del estrato córneo. Se ha reportado una reducción significativa de la PTEA y un aumento de la proliferación de queratinocitos con formulaciones que contienen un 5% de dexpantenol (Camargo FB Jr et al., J Cosmet Dermatol, 2011).

    Escualano

    Es la forma hidrogenada y resistente a la oxidación del escualeno, que constituye aproximadamente el 13% del sebo humano. Gracias a su baja tensión superficial, forma una fina capa oclusiva sin dejar sensación pesada en la piel y ralentiza la PTEA. Se considera que el potencial comedogénico del escualano es prácticamente nulo, por lo que puede usarse con seguridad tanto en pieles grasas como secas.

    Hialuronato de Sodio — Doble Peso Molecular

    El hialuronato de alto peso molecular (>1.000 kDa) forma una capa superficial que proporciona hidratación y protección inmediatas. El hialuronato de bajo peso molecular (<50 kDa) penetra en el estrato córneo, aumentando la capacidad de retención de humedad en capas más profundas. Estudios in vivo respaldan que la combinación de ambas formas ofrece un equilibrio de hidratación más duradero que la aplicación de un hialuronato de un solo peso molecular (Pavicic T et al., J Drugs Dermatol, 2011).

    Fuentes Científicas

    1. Elias PM. Stratum corneum defensive functions: an integrated view. J Invest Dermatol. 2005;125(2):183–200.
    2. Imokawa G et al. Decreased level of ceramides in stratum corneum of atopic dermatitis. J Invest Dermatol. 1991;96(4):523–526.
    3. Feingold KR. Thematic review series: skin lipids. The role of epidermal lipids in cutaneous permeability barrier homeostasis. J Lipid Res. 2007;48(12):2531–2546.
    4. Buenger J, Driller H. Ectoin: an effective natural substance to prevent UVA-induced premature photoaging. Skin Pharmacol Physiol. 2004;17(5):232–237.
    5. Bylka W et al. Centella asiatica in cosmetology. Adv Dermatol Allergol. 2013;30(1):46–49.
    6. Ebner F et al. Topical use of dexpanthenol in skin disorders. Am J Clin Dermatol. 2002;3(6):427–433.
    7. Huang ZR et al. Delivery and targeting of nanoparticles into hair follicles. Int J Dermatol. 2009. [Referencia de biocompatibilidad del escualano]
    8. Pavicic T et al. Efficacy of cream-based novel formulations of hyaluronic acid of different molecular weights. J Drugs Dermatol. 2011;10(9):990–1000.

    Preguntas Frecuentes

    ¿Para qué sirve esta crema?

    CIRÈLL Barrier Repair Cream está desarrollada para reparar la barrera cutánea. El trío Ceramida NP/AP/EOP, Colesterol y Fitoesfingosina respalda la estructura lipídica lamelar de la piel. La Ectoína protege frente al estrés ambiental mientras el Madecassósido calma. El Pantenol y el Hialuronato de Sodio mantienen el equilibrio de hidratación.

    ¿Para qué tipos de piel es adecuada?

    Está formulada especialmente para pieles sensibles, deshidratadas, con la barrera dañada, con enrojecimiento, propensas a rosácea, eccema y dermatitis atópica. Gracias a su textura gel-crema ligera, también puede usarse cómodamente en pieles grasas.

    ¿Cuántas veces al día se usa?

    Se recomienda usar dos veces al día, mañana y noche. Por la mañana puede aplicarse SPF encima. El uso nocturno es especialmente importante durante el proceso de reparación de la barrera, ya que la piel está en modo de reparación activa durante la noche.

    ¿Se puede usar junto con retinol o AHA/BHA?

    Sí, de hecho es ideal para amortiguar la irritación de la barrera durante el uso de activos. Usar CIRÈLL Barrier Repair Cream después de aplicar retinol o ácidos ayuda a equilibrar el efecto exfoliante y favorece el proceso de recuperación.

    ¿Se usa en lugar de un hidratante?

    Sí, no necesitas usar un hidratante adicional. La combinación de Hialuronato de Sodio (bajo + alto peso molecular) y Pantenol aporta tanto hidratación superficial como equilibrio de humedad en capas profundas. El Escualano forma una capa oclusiva ligera que ralentiza la pérdida de agua.

    ¿Cuándo se ven los resultados?

    La reducción de sequedad y sensibilidad comienza en la mayoría de los usuarios dentro de los primeros 3-7 días. El fortalecimiento estructural generado por la ceramida y los lípidos de barrera suele alcanzar niveles medibles en estudios clínicos tras 2-4 semanas de uso regular.

    ¿Contiene perfume o alcohol?

    No. La fórmula no contiene perfume, alcohol, colorantes ni aditivos conocidos que aumenten el riesgo de irritación. Estos componentes se han evitado deliberadamente por y para pieles sensibles y reactivas.

    ¿Se puede usar en el contorno de ojos?

    La fórmula no está diseñada específicamente para el contorno de ojos, pero al no contener ingredientes irritantes puede usarse en todo el rostro, incluida esa zona. Debe evitarse el contacto directo con los ojos.

    ¿Cuánto dura el proceso de reparación de la barrera?

    En daños leves de la barrera, 1-2 semanas pueden ser suficientes. En eccema crónico, uso prolongado de esteroides o daños intensos por activos, se recomienda un uso regular de 4-8 semanas. La duración varía según la profundidad del daño de la barrera de cada persona.

    ¿Es compatible con niacinamida o vitamina C?

    Sí, es compatible con ambos activos. La niacinamida fortalece la función de barrera favoreciendo la síntesis de ceramida; su uso conjunto genera un efecto sinérgico. Tampoco hay problema con la vitamina C.

    ¿Se puede usar después de procedimientos (peeling, láser, dermapen)?

    Sí. Al no contener perfume ni alcohol, y gracias a sus componentes reparadores de barrera y al Madecassósido y la Ectoína calmantes, es especialmente adecuada durante el periodo de recuperación tras procedimientos estéticos.

    ¿Se puede usar durante el embarazo?

    Los componentes de la fórmula se consideran, en general, activos seguros. Sin embargo, recomendamos consultar con tu médico antes de usar cualquier producto durante el embarazo y la lactancia.

    ¿Qué ventaja ofrece el envase airless?

    El sistema airless minimiza el contacto de la crema con el aire y la luz. Esto reduce el riesgo de oxidación y degradación de la ceramida y otros componentes activos; la eficacia se mantiene igual que el primer día hasta la última gota.

    ¿Es adecuada para la rosácea?

    Sí. Se sabe que la integridad de la barrera se debilita en pieles propensas a la rosácea. La Fitoesfingosina que contiene CIRÈLL ayuda a reducir la inflamación asociada a la rosácea. El Madecassósido y la Ectoína protegen frente a los desencadenantes del enrojecimiento. La ausencia de perfume y alcohol es especialmente importante para este tipo de piel.

    ¿Es adecuada para pieles sensibles?

    Sí, es uno de los objetivos prioritarios de la formulación para pieles sensibles. No contiene perfume, alcohol, colorantes artificiales ni sustancias irritantes conocidas. El trío Ceramida, Colesterol y Fitoesfingosina fortalece la barrera, reduciendo con el tiempo la reactividad excesiva de la piel frente a factores externos.

    ¿Pueden usarla las pieles propensas al acné?

    Sí. Gracias a su textura gel-crema ligera, no deja sensación pesada ni obstruye los poros. Las propiedades antimicrobianas de la Fitoesfingosina aportan un soporte adicional frente a los factores del acné. Es adecuada para la reparación de barrera en pieles con acné dañadas (especialmente tras limpiadores agresivos o uso de activos).

    ¿Se puede usar durante el embarazo y la lactancia?

    Los componentes de la fórmula — Ceramida, Colesterol, Fitoesfingosina, Ectoína, Madecassósido, Pantenol, Escualano e Hialuronato de Sodio — se consideran, en general, activos seguros. No contiene retinol, ácidos en alta dosis ni hormonas. Aun así, recomendamos consultar con tu médico antes de usar cualquier producto de cuidado de la piel durante el embarazo y la lactancia.

    ¿Qué contiene?

    Los componentes activos de CIRÈLL Barrier Repair Cream son: Ceramida NP, AP y EOP (lípidos lamelares de barrera), Colesterol (lípido complementario de la barrera), Fitoesfingosina (base esfingoide, antiinflamatoria), Ectoína (protector frente al estrés ambiental), Madecassósido (extracto de Centella asiatica, calmante), Pantenol/Pro-Vitamina B5 (retiene la humedad, reparador), Escualano (oclusivo ligero), Hialuronato de Sodio de bajo y alto peso molecular (hidratante multicapa). No contiene perfume, alcohol ni colorantes artificiales.

    ¿Por qué solo hay un producto?

    CIRÈLL fabrica deliberadamente un único producto. Cada decisión de formulación, cada proporción de ingredientes y cada elección de envase se ha tomado únicamente para esta crema. El principio fundamental de CIRÈLL es buscar la excelencia en un solo producto, en lugar de fabricar muchos productos y mantenerlos todos en una calidad media.

    Ver todos los detalles

    Nuestros Expertos y Visitas a Farmacias

      • Banu H.

        "Observo que las personas con piel sensible prefieren texturas más confortables en lugar de cremas densas y pesadas."

        — Farmacéutico/a

      • Yusuf G.

        "Recomendé especialmente mantener la combinación de Ceramida, Colesterol y Fitoesfingosina. Es una de las estructuras más importantes que sostienen la barrera cutánea."

        — Farmacéutico/a

      • Halime D.

        "Elegir un envase airless fue una decisión positiva en cuanto a la estabilidad del contenido."

        — Farmacéutico/a